Miles de aves

from Safe and Sound by Maria Cueto

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1 USD or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Miles de aves

I can’t be sure
No puedo estar segura

I know your love lives in my stomach now
Sé que tu amor vive en mi estómago ahora

Maybe I’m wrong
Quizás me equivoque

Maybe you really are the one...
Quizás sí sos, el hombre de mi vida…

But you’re everywhere now
Pero estás en todos lados ahora

I see you in me, inside of me
Te veo en mí, adentro mío

You’re everywhere now
Estás en todos lados ahora

We are never sure
Nunca estamos seguros

We will never be
Nunca lo estaremos

A bird like you, you know I’m happy just to have met you
Un pájaro como vos, sabés que estoy feliz solo por haberte conocido

It was so strong, so strong; we were the only ones who knew
Fue tan fuerte, tan fuerte… éramos los únicos que lo sabíamos

You´re everywhere now
Estás en todos lados ahora

Though I can’t explain, I couldn’t stay
Y aunque no puedo explicarlo, no pude quedarme

You´re everywhere now
Estás en todos lados ahora

All the things I longed to have
Todas las cosas que quise tener

and all the things I wanted us both to live;
y todas las cosas que quise que vivamos,

after all we´ve felt
después de todo lo que sentimos…

I never thought we were going to end so numb, so numb..
Nunca pensé que íbamos a terminar tan adormecidos, tan adormecidos

credits

from Safe and Sound, released November 30, 2012
8: Miles de aves (Maria Cueto, Pablo Villalba)
Vocals and Melodica: María Cueto/ Guitars: Pablo Villalba/ Drums: Juan Martin Damiani/ Electric bass: Nano Arévalo
Final mix. Mixed by/ mezclado por: Pilo García
Mastered by/ masterizado por: Francisco Cueto

license

about

Maria Cueto Argentina

María Cueto es técnica en música, especializada en canto, con experiencia en jazz, canto lírico y rock.
Dicta clases de canto, improvisación y teoría musical. En 2014 estudia en Berklee College of Music, en el Festival de Jazz de Umbría, y gira en Barcelona. Presenta su 1er disco en 2012, Safe and Sound. En 2015 Celebrating Love. Su nuevo disco vendrá en 2019. Es directora de BA Jazz Magazine. ... more

contact / help

Contact Maria Cueto

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Maria Cueto, you may also like:

RAW BITES
by RRGEMS15

Finnish septet combines sophisticated, library music-esque arrangements with pointed, radiant jazz-rock grooves. Bandcamp New & Notable Jun 21, 2023
go to album
Finally
by The Birds I Heard

This Bay-Area based band offer modern indie songs with intertwining harmonies and searching refrains. Bandcamp New & Notable Sep 3, 2022
go to album
Everyone Is Doing So Well
by Lucy Leave

Bouncy, urgent, raucous indie rock, anthemic yet unpredictable; this Oxford, U.K. trio sounds defiantly full of life. Bandcamp New & Notable Jan 28, 2020
go to album
Sunhead
by Plini

Complex, proggy songs from Sydney guitar wunderkind Plini. Bandcamp New & Notable Jul 23, 2018
go to album
Candy World/Bye Past
by Gladys Lazer

featured on Bandcamp Radio Aug 1, 2017
go to album
The Gospel of Holden Brown and the Wishes
by Holden Brown and the Wishes

Wry and witty rock that channels the arch spirit of Stiff Records in its snappy lyrics. Bandcamp New & Notable Oct 15, 2022
go to album
Echo Dancing
by Alejandro Escovedo

The legendary Alejandro Escovedo returns with another country-rock scorcher. Bandcamp New & Notable Mar 29, 2024
go to album